10月29日下午,文心出版社校对主管、质检主管马俊晓老师应邀来到综合教学楼310教室,为17级编辑出版学班教授了以编校中词语误用的辨析为主题的共建课程。
课堂伊始,马俊晓老师以自己平时积累的词语误用现象为例子,讲解了一些常见的词语误用。例如“粗粝”与“粗砺”“侧目”与“注目”“车棚”与“车篷”等等。马俊晓老师将这些词语放到具体的句子之中,细心地解读了其中的差异,使同学们能够清楚地认识到相近词语之间的大不同。
在理论讲解的同时,马俊晓老师同样重视同学们实践能力的培养,将自己工作中的样稿带到课堂上来,让同学们进行校对。随后,马俊晓老师对样稿中的错误进行了讲解,让同学们了解到编辑在工作中发现和改正词语误用的方式,以此积累了不少实战经验。
“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”要做好编辑工作,就应该从语言文字出发,逐步积累知识。